hit the ground running 뜻과 진짜 뉘앙스
2026년 01월 24일
hit the ground running 뜻과 진짜 뉘앙스 영어로 새로운 일을 시작할 때, 특히 이직이나 프로젝트 초기 단계에서 자주 듣게 되는 말이 있습니다. 바로 hit the ground running입니다. 처음 이 표현을 들었을 때 저는 꽤 긍정적인 말처럼 느꼈습니다. “의욕적으로 시작하라”는 격려처럼 들렸기 때문입니다. 하지만 이 표현을 실제 상황에서 여러 번 접하면서,...
Read More ✨
the benefit of the doubt 뜻과 뉘앙스 정리
2026년 01월 24일
the benefit of the doubt 뜻과 뉘앙스 정리 영어를 배우다 보면 뜻은 알겠는데 마음이 잘 안 느껴지는 표현들이 있습니다. the benefit of the doubt가 바로 그런 표현입니다. 저도 처음에는 이 말을 “그래도 믿어준다”라는 따뜻한 말로 이해했습니다. 하지만 실제 대화 속에서 이 표현을 듣고, 쓰고, 다시 돌아보면서 이 말이 생각보다 훨씬...
Read More ✨
chewing the fat vs small talk 차이
2026년 01월 24일
chewing the fat vs small talk 차이 영어 회화에서 많은 학습자들이 가장 어려워하는 부분은 단어도, 문법도 아닌 “굳이 말할 필요 없는 대화”를 어떻게 표현하느냐입니다. 한국어에서는 “그냥 이런저런 얘기 했어”라고 말하면 끝나지만, 영어에서는 이 상황을 꽤 정확하게 구분해서 표현합니다. 그중에서도 chewing the fat은 “의미 없는 대화”를 낮춰 말하는 표현이 아니라, 의미를...
Read More ✨
between a rock and a hard place 뜻과 사용법
2026년 01월 23일
between a rock and a hard place 뜻과 사용법 영어로 상황을 설명하다 보면, 단순히 “어렵다”로는 부족한 순간이 있습니다. 선택을 안 해도 문제고, 어떤 선택을 해도 손해인 상황 말이죠. 이럴 때 자주 쓰이는 표현이 between a rock and a hard place입니다. 저도 처음에는 이 표현이 너무 과장된 말처럼 느껴졌는데, 실제 상황에서...
Read More ✨
the cat’s out of the bag vs spill the beans 차이
2026년 01월 23일
the cat’s out of the bag vs spill the beans 차이 영어로 대화를 하다 보면, “이제 다 들켰다”, “이미 다 알고 있다”는 상황을 한 문장으로 정리해야 할 때가 있습니다. 이때 자주 등장하는 표현이 the cat’s out of the bag입니다. 저도 처음 이 표현을 들었을 때는 왜 고양이가 나오는지 잘 이해가...
Read More ✨
never judge a book by its cover 뜻과 실제 쓰임
2026년 01월 23일
never judge a book by its cover 뜻과 실제 쓰임 영어 공부를 하다 보면 한 번쯤은 꼭 배우게 되는 문장이 있습니다. 바로 never judge a book by its cover입니다. 저도 처음 이 표현을 배웠을 때는 너무 교과서적이라 실제로는 잘 안 쓰는 말 아닐까 생각했습니다. 그런데 원어민들의 대화를 들어보니, 이 표현은 “가르치려는...
Read More ✨
