I’m pumped 완전 신나 흥분돼 영어로 쉽게 말하기 “I’m pumped”는 “완전 신나!”, “흥분돼!”, “기대돼!”라는 뜻으로 사용되는 영어 표현입니다. 에너지가 넘치고 기대감이 클 때, 또는 어떤 일에 대한 강한 동기부여를 느낄 때 사용할 수 있습니다. 한국어로는 “완전 들떠 있어”, “엄청 기대돼” 정도로 해석할 수 있습니다.
“Pumped”라는 단어는 원래 “펌프로 공기나 액체를 주입하다”는 뜻이지만, 1970년대 이후 스포츠와 운동 관련 표현에서 “에너지가 충전된”, “흥분한”이라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 특히 보디빌더들이 운동 전후로 에너지가 가득 찬 상태를 “pumped”라고 표현하면서 대중적으로 퍼졌습니다.
https://youtube.com/shorts/TSML_8CGkJo
– YouTube
www.youtube.com
운동 전후로 기분이 고조된 상태를 표현할 때 많이 사용됩니다.
중요한 행사를 앞두고 기대감을 표현할 때도 사용할 수 있습니다.
“완전 신나!”라는 뜻으로, 특히 서핑 문화에서 유래한 표현입니다.
“완전 들떠 있어”라는 뜻으로, 주로 이벤트나 경기를 앞두고 기대감을 표현할 때 사용됩니다.
A: Are you ready for the concert?
B: Of course! I’m pumped!
(A: 콘서트 준비됐어?
B: 당연하지! 완전 신나!)
A: How do you feel about the big match tomorrow?
B: I’m pumped! I can’t wait!
(A: 내일 중요한 경기 어때?
B: 완전 기대돼! 빨리 하고 싶어!)
“I’m pumped”는 기대감과 에너지가 넘칠 때 사용할 수 있는 유용한 표현입니다. 스포츠, 이벤트, 특별한 날을 앞두고 들뜬 기분을 자연스럽게 표현할 수 있습니다. 적절한 상황에서 활용해 보세요!
I’m pumped, 영어 표현, 신나는 순간, 기대감, 에너지 넘치는 표현, 영어 회화
지금 우리은행에서 변동금리로 대출을 받았다면 매월 이자가 눈에 띄게 늘고 있을 가능성이 높아요. 2026년 11월…
추미애 경기도지사가 42조 원이 넘는 내년도 예산안을 도의회에 직접 제출하면서 도정 운영 방식을 두고 찬반…
한화생명e스포츠 소속 탑라이너 최우제 선수의 T1 복귀설이 2026년 스토브리그를 앞두고 커뮤니티에서 가장 시끄러운 주제로 떠올랐습니다.…