Categories: '교육'

영어표현 옷 따뜻하게 입으세요 영어로

옷을 따뜻하게 입으라는 말은 영어로 어떻게 표현할까요? 날씨가 아침 저녁으로 쌀쌀해지니, 이런 표현을 알아두면 사용하기 편하겠죠?

오늘은 옷 따뜻하게 입으세요 라는 표현을 알아봅니다.

옷을 따듯하게 입다 bundle up, I shoud have worn something warmer

옷 따뜻하게 입으세요


(실질적인 충고)

지금 밖이 많이 추우니까 옷 따뜻하게 입고 나가세요.

Bundle up. It’s cold out(outside).

-현재형으로 얘기함으로써 지금 이 순간 우리 앞에 닥친 상황을 묘사하는 형태로 묘사 

 

옷을 더 따뜻하게 입을 걸…(후회표현)

I should’ve put on something warmer.

=I should’ve put on something warmer clothes. 

=I should’ve worn something warmer.

발음처리의 이유로 put on 구문을 더 자주 사용함

 

너 옷을 너무 춥게 입었어.(넌 더 따뜻한 옷을 입었어야 했어.)

You should’ve put on something warmer.

 

+) 추가설명 :

♣ outside 와 out 에는 내포된 의미의 차이
It’s getting really cold outside 라고 하면 말 그대로 ‘밖이 많이 추워졌다’
It’s getting really cold out 라고 하면 ‘날씨가 많이 추워졌다’

urjent

Share
Published by
urjent

Recent Posts

김지훈 LG헬로비전 CEO 선임, 통신 시장 새 변화 예고

오늘, 2026년 11월 19일 LG헬로비전의 새 최고경영자(CEO)로 김지훈 전무가 선임되었다는 소식이 전해졌어요. 이번 인사는 LG그룹이…

43분 ago

LG디스플레이 파주 투자 백지화와 정기 임원인사

LG디스플레이는 경기 파주 공장에 추진해 오던 대형 유기발광다이오드 생산시설 투자 계획을 공식적으로 철회했어요. 지난 2019년에…

1시간 ago

수험표 할인 총정리, 2026년 11월 혜택 조건 확인

2026년 11월 19일 현재, 연말까지 이어지는 수험표 할인 시즌이 본격적으로 시작되었다고 볼 수 있습니다. 수능을…

2시간 ago

셀트리온 주가 급등 원인, 아시아 1위 효과 확인

오늘 국내 증시에서 셀트리온 주가는 215,000원을 기록하며 3.61% 상승 마감했는데, 이는 아시아 시장에서 자가면역질환 치료제…

2시간 ago

체험형인턴 자격요건과 가산점, 공공기관 채용 지원 전략

체험형인턴은 정규직 채용과 달리 일정 기간 실무를 경험하고 수료증이나 가산점을 얻는 형태로 운영되고 있어요. 오늘…

3시간 ago

겨울 반바지 코디 방법, 따뜻하게 입는 숏팬츠 스타일링

겨울 반바지 코디는 두툼한 숏팬츠와 긴 부츠를 함께 매치하면 추운 날씨에도 멋과 보온성을 모두 챙길…

4시간 ago