Categories: '교육'

시간이 조금 남았어, 돈이 많이 안 남았어 영어로 left 단어 활용

영어든 한국말이든 일상적으로 정말 많이 쓰는 표현인 ‘시간이 많이 남았어’, ‘돈이 별로 안남았어’에서 처럼 무엇이 ‘남았다’라는 표현을  ‘left’라는 단어 하나로 간단히 표현하는 것을 배워봅니다.

문장 뒤에 left를 붙이면 되니 간단히 배울 수 있습니다. 간단하지만 은근 헷갈렸던 left의 활용법 배워 봅니다.

시간이 조금 남았어, 돈이 많이 안 남았어 영어로 left 단어 활용

시간이 조금 남았어, 돈이 많이 안남았어 영어로 left 단어 활용


오늘 외울 문장입니다. 

I don’t have any time left.

I don’t have a lot of money left. 

There are some tickets left. 

‘I have time. 나 시간 있어, I don’t have time. 나 시간 없어’라는 표현에 some과 any를 넣어 사용하면 의미에 큰 변화는 없으나 어감이 좀더 자연스럽게 들립니다. 자연스러운 영어구사를 위해 some과 any를 함께 사용하는 연습을 해 봅니다.

 

I have time. 나 시간 있어.     →        I have some time. 나 시간 좀 있어. 

I don’t have time. 나 시간 없어.  →  I don’t have any time. 나 시간이 하나도 없어. 

 

I have a lot of time. 시간이 많다.

I don’t have a lot of  time. 시간이 많지않다.

 

시간이 있다/없다, 많다/많지않다에 leave의 분사 형태인 left를 문장 끝에 붙이면 ‘남아있다’의 의미가 됩니다.

 

*시간 time

I have some time left. 나 시간 좀 남았어(남아있어). 

I don’t have any time left. 나 시간이 하나도 안남았어.

I have a lot of time left. 나 시간이 많이 남았어.

I don’t have a lot of time left. 나 시간이 별로(많이) 안남았어. 

 

*돈 money

I have some money left.

I don’t have any money left.

I have a lot of money  left. 

I don’t have a lot of money left. 

 

* ~이 있다/없다+ 남았다: There are/aren’t + left

There aren’t any tickets left. 표가 하나도 안남았어. 

There are some tickets left. 표가 좀 남았어.

 

+) 0개, 즉 무엇이 하나도 없다라고 할 때는 복수취급 해야 함.

 

There aren’t any people left there. 거기에 사람이 하나도 남아있지 않았어.

There aren’t many people left there. 거기에 남은 사람이 몇 명 없었어(거기에 사람이 많이 안남았어).

 

어떤 표현이나 문장이든 현재/과거시제 연습을 꼭 해주세요.

There weren’t many people left there.

 

영어는 복습과 반복이 중요합니다. 아무리 머리로 이해했다고 하더라도 내 입에서 자연스럽게 말할 수 있도록 입이 기억해서 말할 수 있도록 반복해 연습해 봅니다. 

urjent

Share
Published by
urjent

Recent Posts

이진우 계약 해지 시대인재 리트 논란 총정리

법학적성시험 최초 만점자로 큰 화제를 모았던 이진우가 인공지능 부정행위 의혹에 휘말리면서 입시업체 시대인재와 계약을 해지하게…

17분 ago

이혜훈 원펜타스 계약 취소, 부정청약 결과 확인

국토교통부가 이혜훈 전 기획예산처 장관 후보자 부부의 서울 서초구 반포동 래미안 원펜타스 분양계약 취소를 재건축조합에…

1시간 ago

조태용 징역 2년 6개월 확정, 정치관여 혐의 실형 선고 결과

조태용 전 국가정보원장이 비상계엄 직후 정치인 체포 지시가 없었다는 허위 사실을 퍼뜨린 혐의로 징역 2년…

2시간 ago

중국 축구 국가대표팀 샤오자이 감독의 원대한 꿈과 현실

중국 축구 국가대표팀은 최근 바레인과의 경기에서 승리를 거두지 못하고 가까스로 무승부를 기록하며 아쉬움을 남겼어요. 샤오자이…

4시간 ago

기예르모 에레디아 수비상 4연패, SSG 이별 이유는?

기예르모 에레디아가 KBO 리그 역사상 최초의 수비상 4연패라는 대기록을 세웠습니다. 2026년 11월 18일 발표된 ADT캡스…

5시간 ago

교육청 학교 안전 관리 기준과 지원 정책 확인 방법

교육청은 학생들이 하루 중 가장 많은 시간을 보내는 학교 공간에서 안전하고 쾌적한 환경을 만들기 위해…

6시간 ago