Categories: '생활정보'

도저히 적응이 안돼 영어로 말하기

“평생 한국에서 살았는데 이 추운 날씨는 도저히 적응이 안돼.”라고 말할 때 ‘적응이 안돼’ 라고 말해봅니다. 

덧붙여 get used to와 be used to의 차이를 예문을 통해 살펴 봅니다. 

 

도저히 적응이 안돼 영어로 말하기


오늘 외울 문장입니다.

I’ve been living my entire life in Korea, but I just can’t get used to this heat.

평생 한국에서 살았는데 이 더운 날씨는 도저히 적응이 안돼.

평생 한국에서 살았는데 이 더운 날씨는 도저히 적응할 수가 없어.

I’ve been living my entire life in Korea, but I just can’t get used to this heat.

I’ve been living my entire life in Korea, but I can never get used to this heat.

 

just 도저히, 아무리 해도 할 수 없다의 의미

get used to ~에 익숙해지다, ~에 적응하다

this heat 이렇게 더운 날씨 

 

◈ get used to와 be used to의 차이

get은 익숙해지고 있는 변화과정

be는 익숙해진 상태, 즉 결과에 대해 말할 때 사용합니다. 

 

* get used to

+) He can’t get used to working night. 

그는 밤에 일하는 데에 익숙해지지가 않는다.

 

+) Sarah had to get used to driving on the left.

세라는 왼편에서 운전하는 것에 익숙해져야 한다. 

 

* be used to

+) You should be used to it by now. 

이제 익숙해질 때 됐잖아.

 

+) Jim is used to living alone.

짐은 혼자 사는 것에 익숙하다.

urjent

Recent Posts

체험형인턴 자격요건과 가산점, 공공기관 채용 지원 전략

체험형인턴은 정규직 채용과 달리 일정 기간 실무를 경험하고 수료증이나 가산점을 얻는 형태로 운영되고 있어요. 오늘…

48분 ago

겨울 반바지 코디 방법, 따뜻하게 입는 숏팬츠 스타일링

겨울 반바지 코디는 두툼한 숏팬츠와 긴 부츠를 함께 매치하면 추운 날씨에도 멋과 보온성을 모두 챙길…

2시간 ago

주얼리 트렌드 종류별 선택 가이드와 최신 소장법

주얼리는 단순히 몸을 꾸미는 장식품을 넘어 개인의 취향과 개성을 온전히 드러내는 특별한 소장품으로 자리 잡았습니다.…

2시간 ago

피시방 먹거리 추천, 인기 메뉴 가격과 배달 주문 팁

피시방 먹거리 추천 메뉴로 가장 인기가 많은 것은 여전히 즉석 라면과 덮밥류예요. 요즘 매장들은 단순히…

3시간 ago

수능 샤프 색상 무궁화 보라색, 2027년 부정행위 방지 지침 총정리

2027학년도 수능 시험실에서 수험생들에게 배포된 공식 수능 샤프는 무궁화 보라색인 것으로 확인됐어요. 교육부는 인공지능 등을…

4시간 ago

이옥섭 구교환 혼인신고 영화 폭설 작품 총정리

영화계의 독보적인 예술가 커플로 손꼽히는 배우 구교환과 이옥섭 감독이 이미 사 년 전에 혼인신고를 마쳤다는…

6시간 ago