기본동사 hold , 원어민들은 어려운 단어를 쓰지 않고 말합니다. 기본동사야말로 생활영어의 핵심입니다. hold를 단순히 “잡다”로만 알고 계시지는 않으셨나요? 기본동사 hold가 가진 이미지를 연상하며 hold의 쓰임을 확장시켜 봅시다!
◈기본동사 hold
1. 한번 잡으면 놓지 않는 그림
2. 현 상태를 유지하는 그림
1. 한번 잡으면 놓지 않는 그림
I’m holding a pen.
That bottle holds a lot of water.
The man is holding his cell phone. That cell phone can hold a lot of photos.
◈그는 항상 다른 사람들을 위해서 문을 잡아줘요.(늘 주기적으로, 반복적으로, 습관적으로 일어나는 일은 현재시제 사용)
He always holds doors for other people.
◈난 신발 신는 동안 가방 좀 잠깐 들어줄래?
Could you (please) hold my purse while I put on my shoes?(/put my shoes on)
◈그녀는 아기를 품에 안고 있었다.
She held her baby in her arms.
She carried her baby.(움직임이 들어가면 carry)
◈제가 가방 하나 들어 드릴게요.
Let me hold your bag.
Let me carry one of your bags.
-상대방이 할 게 많아 힘들어 할 때 I’ll help you~?
-상대방이 요청하지 않았는데 도움을 줄 때 let me help you~?/ Do you need help~?
◈손잡이 꼭 잡아!
Hold the bar(/handle) tight.
◈그 어떤 것도 내가 성공하는 것을 막지 못할 거야.
Nothing will hold me back from success.
Nothing will hold me back traveling all over the world.
내가 전 세계를 여행하는 것은 그 누구도 막지 못할 거야.
◈왜 못하는데?(뭐가 문제인데?)
What’s holding you back?
◈고추는 빼주세요.(음식 주문할 때, Hold the ~)
Hold the pepper, please.
2. 현 상태를 유지하는 그림
(전화영어) 제가 스케줄 확인하는 동안 잠시만 기다려 주시겠습니까?
Could you please hold while I check my schedule(/calendar)?
◈너의 운이 영원하지는 못할거야.
Your luck will not(/won’t) hold forever!
◈잠깐만요!
Hold on (a second/ a minute)! -informal(캐주얼한 상황)
One moment please. -formal
◈이 좋은 날씨가 계속되길 바래요!
(좋은 날씨, 나쁜 날씨하는 형용사가 붙으면 앞에 관사없이 쓰임, 서로 쌍방이 알고 있는 날씨일 때는 the 사용)
I hope (that) the good weather will hold.
*이 날씨가 흐린 날씨로, 좋은 날씨 등으로 갑자기 바뀌는 것, 날씨가 갑자기 바뀌는 것
기본동사 break 상태가 단절되는 그림
The weather broke.
1. 한번 잡으면 놓지 않는 그림
He always holds doors for other people.
Could you (please) hold my purse while I put on my shoes?(/put my shoes on)
She held her baby in her arms.
She carried her baby.(움직임이 들어가면 carry)
Let me hold your bag.
Hold the bar(/handle) tight.
Nothing will hold me back from success.
What’s holding you back?
Hold the pepper, please.
2. 현 상태를 유지하는 그림
Could you please hold while I check my schedule(/calendar)?
Your luck will not(/won’t) hold forever!
Hold on (a second/ a minute)! -informal
One moment please. -formal
I hope (that) the good weather will hold.
▶한국말을 보고 영작해 봅니다.
1. 한번 잡으면 놓지 않는 그림
◈그는 항상 다른 사람들을 위해서 문을 잡아줘요.
◈난 신발 신는 동안 가방 좀 잠깐 들어줄래?
◈그녀는 아기를 품에 안고 있었다.
◈제가 가방 하나 들어 드릴게요.
◈손잡이 꼭 잡아!
◈그 어떤 것도 내가 성공하는 것을 막지 못할 거야.
◈왜 못하는데?(뭐가 문제인데?)
◈고추는 빼주세요.
2. 현 상태를 유지하는 그림
◈(전화영어) 제가 스케줄 확인하는 동안 잠시만 기다려 주시겠습니까?
◈너의 운이 영원하지는 못할거야.
◈잠깐만요!
◈이 좋은 날씨가 계속되길 바래요!
2026년 10월 현재 가장 각광받는 톱다운 모델 한혜진의 새로운 행보에 시선이 집중되고 있어요. 그녀가 배우와…
올해 9월말까지 집계된 산업재해 사망사고는 제조업 분야에서 눈에 띄게 늘었고 전체적인 흐름은 조금만 바뀌었어요. 고용노동부가…
현대차의 전기차 라인업이 2026년에도 변함없이 국내 시장 상위권을 지키고 있지만, 경쟁 구도는 한층 거세졌습니다. 기아…
내일 새벽 4시, 독일의 밤공기를 서늘하게 식힐 챔피언스리그 빅매치가 기다리고 있습니다. 바이에른 뮌헨이 홈인 알리안츠…