Categories: '교육'

thank you 와 I’m sorry 만으로는 부족할 때 → 감사와 사과를 위한 다양한 표현

Warning: getimagesize(https://i2.wp.com/blog.kakaocdn.net/dna/bgrX0t/btss3LBLVVp/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAColeAPeVKk1hmYUsJpokpJ03_G_pkj_OhTjsLDFSyE1/img.jpg?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip&allow_referer&signature=Yipg%2B3pjlCMz5y5A7rYGUvy%2B8Qw%3D&ssl=1): Failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 File Not Found in /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/components/featured-image/featured-image.php on line 64 Call Stack: 0.0000 360864 1. {main}() /volume1/web/aboda_re/index.php:0 0.0000 361168 2. require('/volume1/web/aboda_re/wp-blog-header.php') /volume1/web/aboda_re/index.php:17 0.3448 19556112 3. require_once('/volume1/web/aboda_re/wp-includes/template-loader.php') /volume1/web/aboda_re/wp-blog-header.php:19 0.3449 19556112 4. do_action($hook_name = 'template_redirect') /volume1/web/aboda_re/wp-includes/template-loader.php:13 0.3449 19556328 5. WP_Hook->do_action($args = [0 => '']) /volume1/web/aboda_re/wp-includes/plugin.php:517 0.3449 19556328 6. WP_Hook->apply_filters($value = '', $args = [0 => '']) /volume1/web/aboda_re/wp-includes/class-wp-hook.php:348 0.3533 19744688 7. AMPforWP\AMPVendor\amp_render('') /volume1/web/aboda_re/wp-includes/class-wp-hook.php:324 0.4951 26339312 8. AMPforWP\AMPVendor\AMP_Post_Template->load() /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/amp.php:95 0.4951 26339312 9. AMPforWP\AMPVendor\AMP_Post_Template->load_parts($templates = [0 => 'single']) /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/includes/class-amp-post-template.php:160 0.4951 26339632 10. AMPforWP\AMPVendor\AMP_Post_Template->verify_and_include($file = '/volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/templates/design-manager/swift/single.php', $template_type = 'single') /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/includes/class-amp-post-template.php:166 0.4975 26501104 11. include('/volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/templates/design-manager/swift/single.php') /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/includes/class-amp-post-template.php:501 0.5417 26627488 12. amp_featured_image() /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/templates/design-manager/swift/single.php:45 0.5417 26627488 13. ampforwp_framework_get_featured_image() /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/components/components-core.php:225 0.5525 26628704 14. getimagesize($filename = 'https://i2.wp.com/blog.kakaocdn.net/dna/bgrX0t/btss3LBLVVp/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAColeAPeVKk1hmYUsJpokpJ03_G_pkj_OhTjsLDFSyE1/img.jpg?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip&allow_referer&signature=Yipg%2B3pjlCMz5y5A7rYGUvy%2B8Qw%3D&ssl=1') /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/components/featured-image/featured-image.php:64

‘고맙다, 미안하다’를 영어로 thank you 혹은 I’m sorry 만 표현하셨나요. 이것만으로는 마음이 충분히 전달되지 않거나 심지어 성의 없게 들리는 것이 걱정될 때가 있습니다. 영어로 감사와 사과의 마음을 충분하게 전달하기 위해서 어떻게 말을 할 수 있는지 알아 봅니다.

고마워요, 감사해요, Appreciate, I can’t thank you enoguh, 죄송해요

thank you 와 I’m sorry 만으로는 부족할 때 → 감사와 사과를 위한 다양한 표현


감사하기

감사합니다.  Thank you. 

정말 너무너무 감사합니다. 

Thank you so (so) much.

 

I (really) appreciate it.<일상적으로 사용빈도가 높음>

= I’m (really/so/very) grateful. <비교적 formal한 표현 방식>

 

큰 도움이 됩니다. 크게 도움이 됩니다/ 됐습니다.(큰 도움입니다)

It’s a big help. (This is a really big hep.)

-연달아 섞어서 나열해 사용해도 좋습니다. 

 

그외 감사영어표현

I can’t thank you enough. 

I don’t know how to thank you.

I couldn’t be more grateful.

Thanks a million 등등 ..

 

사과하기

미안합니다. 

I’m (so) sorry. 

 

사과합니다. <비교적 formal하지만 일상적으로도 널리 사용되는>

I apologize.

 

마음이 불편하네요/ 마음이 안좋습니다. 

I feel (so/really) bad.

 

I’m (so) sorry.

I apologize.

I feel (so/really) bad.

-연달아 섞어서 사용해도 됩니다.

 

제가 해드릴 수 있는 게 있었으면 좋을텐데요. 

오, 사실, 해줄 수 있는 게 하나 있긴 해요. 

I wish there was something I could do. 

Oh, actually, there is something you could do.

 

urjent

Share
Published by
urjent

Recent Posts

이기혁 축구 선수 국대 프로필 – 2026년 월드컵 기대주로 떠오른 이유

이기혁은 2026년 북중미월드컵 출전을 앞두고 한국 축구계의 주목을 받고 있는 기대주 중 한 명이다. 그는…

2시간 ago

별마당도서관 위치 가는 방법 총정리 – 코엑스·수원점 안내

별마당도서관은 스타필드 코엑스몰과 스타필드 수원센터에 각각 위치한 서울과 경기의 핫플레이스다. 특히 2026년 현재 코엑스점은 개관…

3시간 ago

첨밀밀 등려군 장만옥: 90년대 홍콩 멜로의 전설 다시 보기

1996년, 홍콩 영화사에 이름을 새긴 명작 '첨밀밀'. 여명과 장만옥이 선보인 감정선은 지금도 많은 이들에게 강렬한…

8시간 ago

2026 한강대학가요제: 청춘의 열정이 피어난 음악 축제

2026 한강대학가요제는 국내외 189개팀이 참여한 순수 창작곡 경연대회로, 최종 우승은 ‘가로인들’이 차지했다. 서울 잠원한강공원 다목적운동장에서…

9시간 ago

북중미 월드컵 대한민국 명단 26인 발표, 홍명보 감독 전술 전략 파헤치기

2026년 북중미 월드컵 한국 대표팀 최종 26인 명단이 오늘 오후 4시, 서울 KT 광화문 KT…

18시간 ago

아이유 3억 기부, 팬과 함께한 특별한 생일 선물의 의미

가수 겸 배우 아이유가 자신의 33번째 생일을 맞아 3억 원의 거액을 기부하며 연예계 대표 기부…

21시간 ago