켜 놓은 채로 영어로 표현할 때 우리는 두 가지 상황이 동시에 진행되는 상황에서 생각해 볼 수 있는 단어 세 가지가 있습니다. while, during, with 저는 그동안 영작할 때 while를 주로 써왔어요. 오늘은 상황과 문맥에 따라 쓰는 법을 제대로 알아볼게요
◈ while the air purifier is on(X) ~하는 동안
– 공기청정기가 켜있는 동안에 저는 운동을 합니다.
‘공기청정기가 안켜져 있으면 운동할 수 없겠어’라는 의미로 맞지 않음
◈ during the air purifier(X)
during + 일반명사의 형태만 가능
시간의 개념과 공기청정기와는 아무 상관이 없음
◈ with the air purifier on(O)
with + 일반명사
명사를 수식해주는 형용사나 전치사를 달고 다닐 수 있음
그런 상태를 수반한 채로 운동하다의 의미로 가장 적합한 표현
인천의 한 대형마트 내 금은방에서 무려 5억 원어치의 귀금속을 훔쳐 달아났던 20대 남성이 경찰의 신속한…
고용보험은 단순히 실업급여를 받는 곳을 넘어 직장 생활 전반의 안전망 역할을 하는 필수 제도입니다. 얼마…
가수 하춘화는 1955년생으로 올해 만 70세를 맞이했으며 6세의 어린 나이에 가요계에 첫발을 디뎌 어느덧 데뷔…
개인형퇴직연금 계좌를 미리 개설하고 자동이체를 설정해 두는 것만으로도 연말정산 환급금을 극적으로 늘릴 수 있는 가장…
은퇴 이후의 삶을 지탱하는 가장 든든한 버팀목은 자식이 아니라 매달 통장에 찍히는 국민연금과 탄탄한 노후…