지각동사 hear의 올바른 사용법

지각동사 hear의 올바른 사용법 마르고 닳도록 배웠던 지각동사, 실제 상황에서 바르게 사용하고 계실까요? 상황과 문맥이 담긴 대화 속에서 지각동사의 원리를 이해하고, 더 풍부한 의미와 표현들을 공부해 봅시다.

지각동사 hear의 올바른 사용법

---

너 미국으로 돌아간다는 얘기 들었어.

<어색한 표현> I heard you go back to the U.S.

 

◈ hear + 목적어 + 동사원형: 주어가 현장에서 그 소리를 직접 귀로 들을 때

◈ hear (that) 주어 + 동사: 제 3자에게 전해 들었을 때

 

나는 네가 유리깨는 소리 들었어.(직접 들은 경우)

I heard you break the glass. 

 

네가 미국으로 돌아갈 거라는 걸 (누군가에게 전해) 들었어. (제 3자에게 전해 들은 경우)

I heard (that) you are going back to the U.S