켜 놓은 채로 영어로 표현할 때 우리는 두 가지 상황이 동시에 진행되는 상황에서 생각해 볼 수 있는 단어 세 가지가 있습니다. while, during, with 저는 그동안 영작할 때 while를 주로 써왔어요. 오늘은 상황과 문맥에 따라 쓰는 법을 제대로 알아볼게요
◈ while the air purifier is on(X) ~하는 동안
– 공기청정기가 켜있는 동안에 저는 운동을 합니다.
‘공기청정기가 안켜져 있으면 운동할 수 없겠어’라는 의미로 맞지 않음
◈ during the air purifier(X)
during + 일반명사의 형태만 가능
시간의 개념과 공기청정기와는 아무 상관이 없음
◈ with the air purifier on(O)
with + 일반명사
명사를 수식해주는 형용사나 전치사를 달고 다닐 수 있음
그런 상태를 수반한 채로 운동하다의 의미로 가장 적합한 표현
인천 부평구의 한 아파트에서 10대 아들이 40대 어머니를 흉기로 찔러 살해하는 비극적인 사건이 발생했습니다. 18세…
배우 방은희가 6년 전 어머니를 고독사로 떠나보낸 뒤 지금까지 가슴 깊이 간직해온 죄책감과 후회를 공개했습니다.…
일본에서 사람이 직접 들어가 앉아 더위를 식힐 수 있는 인간용 냉장고가 출시되어 큰 화제를 모으고…
대한축구협회가 과거 국가대표팀 경기를 앞두고 외국인 심판들에게 수차례 성접대를 제공했다는 의혹이 제기되어 축구계에 큰 충격을…
북한이 2026년 8월 6일 동해상으로 정체가 확인되지 않은 미상 발사체를 발사했습니다. 합동참모본부는 해당 발사 사실을…
일부 지방자치단체가 추석 명절을 앞두고 지역 경제 활성화와 가계 부담 완화를 위해 주민 1인당 30만…