지저분하다 더럽다/ 치우다 정리하다 씻다 닦다 영어로

한국말을 잘하는 사람들이 영어도 잘한다고 하죠. 알기 쉽게 일상생활에서 꼭 필요한 문장들을 뉘앙스까지 챙겨갈게요!

그동안 어설프게 알고 있었던 messy/ dirty, clean/ clean up/ get rid of를 정확하게 배워 봅니다

지저분하다 더럽다/ 치우다 정리하다 씻다 닦다 영어로

---

오늘 외울 문장입니다.

It’s getting really messy. I think I have too much stuff that I never use.

So, I’m going to try to get rid of as much as I can.

오늘 제 작업공간을 정리할거예요. 너무 지저분해요. 안쓰는 물건(들)이 너무 많은 것 같아요.  최대한 많이 버릴려고요

Today, I’m going to clean up my workspace. It’s getting really messy. I think I have too much stuff that I never use. So, I’m going to try to get rid of as much as I can.

1. 오늘 제 작업공간을 정리할거예요.

Today, I’m going to clean up my workspace.

 

clean up 치우다, 정리하다

clean 청소하다, 씻다, 닦다

 

2.  너무 지저분해요. 

It’s getting really messy.

messy (너저분하고 정리가 안되서) 지저분한

dirty 더러운

지저분해 지고 있어요. (진행형) It’s getting really messy.

 

3. 안쓰는 물건(들)이 너무 많은 것 같아요. 

I think I have too much stuff that I never use.

too many things (물건) 것들 → 복수형

too much stuff 물건 → 단수

 

4. 최대한 많이 버릴려고요.

So, I’m going to try to get rid of as much as I can.

get rid of (그 자리에 없도록) 버리다, 없애다, 치우다

as mush stuff as I can = as many things as I can 최대한 많은 것들