Categories: '교육'

사람들로 항상 붐빈다 영어로

붐비다라는 표현을 be crowded로 쓰셨다면  원어민들이 더 자주 사용하는 표현인 be packed로도 써볼까요. 일상을 영어로 말하기 시리즈는 평상시에 쓸 수 있는 유용한 표현들이 많아 모두 외우면 좋습니다. 

사람들로 항상 붐빈다 영어로

사람들로 항상 붐빈다 영어로


… is always packed with people 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다)

pack (특히 사람들이) 꽉 들어 찬 

오늘 외울 문장입니다. 

There’s a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people.

I know because I drive past it almost every day. 

우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데 항상 사람이 많아요. 제가 차로(운전해서) 거기를 항상 지나가서 알아요. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어요.

There’s a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people. I know because I drive past it almost every day. I’m really curious to try it one of these days

1. 우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데 항상 사람이 많아요.

There’s a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people.

 

in my neighborhood 우리 동네에/ neighbor 이웃(사람)

… is always packed with people 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다)

pack (특히 사람들이) 꽉 들어 찬 

 

2. 제가 차로(운전해서) 거기를 항상 지나가서 알아요. 

I know because I drive past it almost every day.

I drive past it every day 매일 운전해서 그 곳을 지나간다

 

3. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어요.

I’m really curious to try it one of these days.

 

I’m curious to try it. 궁금해서 한번 — 해보고 싶다

one of these days 요즘날 중 하나, 조만간에 (가까운 미래에)

urjent

Share
Published by
urjent

Recent Posts

2025년 월세환급 경정청구 방법 총정리 (신청 조건·기간·방법)

2025년 월세환급 경정청구 방법 총정리 (신청 조건·기간·방법) 안녕하세요 😊 오늘은 많은 세입자분들이 궁금해하실 월세환급 경정청구에…

7시간 ago

세종청사 공무원 투신, 국가전산망 비극의 이면 2025

세종청사 공무원 투신, 국가전산망 비극의 이면 국가전산망이 멈추는 순간, 우리 일상도 정지합니다. 주민등록 등본을 떼지…

9시간 ago

1년간 문자만 보낸 딸… 충격적 김치냉장고 살인사건 전말

1년간 문자만 보낸 딸… 충격적 김치냉장고 살인사건 전말 2025년 10월, 온 국민을 충격에 빠뜨린 ‘김치냉장고…

14시간 ago

APEC 2025 정상회의, 미중 정상회담과 K팝 홍보로 기대감 최고조

APEC 2025 정상회의, 미중 정상회담과 K팝 홍보로 기대감 최고조 경주에서 열릴 APEC(아시아 태평양 경제 협력체)…

16시간 ago

김연경, 감독으로 변신! 한국 여자배구의 새 시대 시작

김연경 감독의 새로운 도전 배구 여제 김연경이 현역 은퇴 후 신임 감독으로 변신했습니다. 커리어와 지도…

1일 ago

11년간 키운 딸이 친딸이 아니었다… 남자의 충격 고백

11년간 키운 딸이 친딸이 아니었다는 충격적인 진실 혼전임신으로 시작된 결혼, 11년간의 헌신, 그리고 밝혀진 배신.…

1일 ago