Categories: '교육'

사람들로 항상 붐빈다 영어로

붐비다라는 표현을 be crowded로 쓰셨다면  원어민들이 더 자주 사용하는 표현인 be packed로도 써볼까요. 일상을 영어로 말하기 시리즈는 평상시에 쓸 수 있는 유용한 표현들이 많아 모두 외우면 좋습니다. 

사람들로 항상 붐빈다 영어로

사람들로 항상 붐빈다 영어로


… is always packed with people 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다)

pack (특히 사람들이) 꽉 들어 찬 

오늘 외울 문장입니다. 

There’s a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people.

I know because I drive past it almost every day. 

우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데 항상 사람이 많아요. 제가 차로(운전해서) 거기를 항상 지나가서 알아요. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어요.

There’s a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people. I know because I drive past it almost every day. I’m really curious to try it one of these days

1. 우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데 항상 사람이 많아요.

There’s a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people.

 

in my neighborhood 우리 동네에/ neighbor 이웃(사람)

… is always packed with people 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다)

pack (특히 사람들이) 꽉 들어 찬 

 

2. 제가 차로(운전해서) 거기를 항상 지나가서 알아요. 

I know because I drive past it almost every day.

I drive past it every day 매일 운전해서 그 곳을 지나간다

 

3. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어요.

I’m really curious to try it one of these days.

 

I’m curious to try it. 궁금해서 한번 — 해보고 싶다

one of these days 요즘날 중 하나, 조만간에 (가까운 미래에)

urjent

Share
Published by
urjent

Recent Posts

급여명세서 완전 해부! 4대 보험과 세금의 진짜 관계 공개

급여명세서 완전 해부! 4대 보험과 세금의 진짜 관계 공개 매달 월급날이면 ‘왜 내 통장엔 생각보다…

16시간 ago

2025년 세금 신고 일정표 — 종합소득세부터 부가세까지 완벽정리

2025년 세금 신고 일정표 — 종합소득세부터 부가세까지 완벽정리 “세금 신고 언제 해야 하지?”라는 생각, 누구나…

17시간 ago

법인세 완전정복! 개인사업자 vs 법인사업자 세금 차이 한눈에 정리

법인세 완전정복! 개인사업자 vs 법인사업자 세금 차이 한눈에 정리 “사업을 시작하려는데 개인사업자로 할까, 법인으로 할까?”…

17시간 ago

소득세 완전정복! 직장인·자영업자를 위한 쉬운 절세 가이드

소득세 완전정복! 직장인·자영업자를 위한 쉬운 절세 가이드 연말정산 시즌만 되면 머리가 아파오시나요? 🤯 또는 매년…

19시간 ago

직접세 vs 간접세 완벽 비교! 한눈에 이해하는 세금 구조

직접세 vs 간접세 완벽 비교! 한눈에 이해하는 세금 구조 매달 월급명세서에서 공제되는 세금, 물건을 살…

19시간 ago

50대 퇴직 후 보험료 폭탄? 건강보험·연금 부담 줄이는 5가지 실전법

50대 퇴직 후 보험료 폭탄? 건강보험·연금 부담 줄이는 5가지 실전법 “남편이 퇴직하고 나니 건강보험료가 두…

21시간 ago