내가 해본 것중에 가장~ 이라는 문장은 어떻게 사용해야 할까요? 오늘은 ~ 중에 가장 재밌었다를 어떻게
영어로 표현해야 하는지 알아 봅니다.
“내가 본 영화 중에 가장 재밌었다.”
“내가 먹어본 것 중에 가장 맛있는 피자다.”
이런 말들을 영어로 어떻게 하는지 배워봅니다.
최상급 묘사 + 내가 경험한…
1. “내가 본 영화 중에 가장 재밌었어.”
It was the best movie I’ve seen.
가장 재밌는 영화였다 + 내가 본/ 본 적있는
It was the best movie + I have seen
내가 본 영화 중에 최고야.
지금까지 본 영화 중에 최고야.
최근에 본 영화 중에 최고야.
올해에 본 영화 중에 최고야.
I saw a movie yesterday and it’s(it was) the best movie I’ve seen.
I saw a movie yesterday and it’s(it was) the best movie I’ve ever seen.
I saw a movie yesterday and it’s(it was) the best movie I’ve seen recently.
I saw a movie yesterday and it’s(it was) the best movie I’ve seen this year.
2. “내가 먹어본 것 중에 가장 맛있는 피자야.”
This is the best pizza I have had.
가장 맛있는 피자다 + 내가 먹어본
This is the best pizza + I have had.
2-1. 내가 + 지금까지 + 먹어본 피자 중에 제일 맛있어.
This is the best pizza I’ve + ever + had.
This is the best pizza I’ve ever had.
2-2. + recently
내가 + 최근에 먹어본 피자 중에 제일 맛있어.
This is the best pizza I’ve had + recently.
2-3. + this year
와! 올해에 먹어본 피자 중에 가장 맛있어.
Wow! This is the best pizza I’ve had + this year.
가장 웃긴 영화였어.
It was the funniest movie.
내가 지금까지 본 영화 중에 가장 웃긴 영화였어.
It was the funniest movie I’ve ever seen.
내가 본 영화 중에 가장 웃긴 영화 중 하나였어.
It was + one of + the funniest movie I’ve ever seen.
내가 먹어본 것 중에 가장 매운 피자였어.
This is the spiciest pizza I’ve ever had.
2025년 비트코인 하락, 왜 시작됐나? 2026년 반등 시점 완전 분석 2025년이 저물어가며, 암호화폐 시장은 다시…
모듈러 주택 3대 관련주 완벽 비교 에스와이·금강공업·코오롱글로벌 최근 정부의 ‘300만 호 주택 공급 로드맵’과 탈현장화…
2026년 K-패스 모두의 카드 완전정복: 교통비 환급 100% 받는 법 2026년 1월부터 시행될 K-패스 ‘모두의…
겨울엔 한국으로! 외국인 위한 코리아그랜드세일 혜택 총정리 올겨울, 한국을 방문할 계획이 있는 외국인 관광객이라면 절대…
레드와인비니거 부작용부터 올바른 섭취법까지 완벽 가이드 최근 건강 관리와 다이어트에 대한 관심이 높아지면서 레드와인비니거가 다시…
임동혁 피아니스트, 예술과 고통의 경계에서 세계 3대 콩쿠르 그 후의 이야기 무대 위에서의 빛나는 손끝, 그…