‘ 마음에 드실거에요’ 영어 표현을 하려면 조동사를 사용해야 할까요? 조동사를 사용해야 한다면 would 나 will 을 써야 할까요? 오늘은 마음에 드실 거예요 라는 영어 표현에 대해서 알아볼게요.
마음에 드실거에요.
B: You will love it.
– 오늘 정말 그 식당에 갈 것이고, 그 식당 음식이 맛있다는 걸 확신하므로 will을 쓰는 게 자연스럽습니다.
한국말로 ‘~할 것이다’는 will 뿐만 아니라 would도 많이 쓰여요.
▶ ~할 것이다
*will 정말로 일어날 일
*would 일어날 가능성이 낮은 일
-시제를 낮춰서 일어날 가능성을 뛀궈 주는 것이 영어에 반영 will → would
2026년 현재, 육아휴직 제도는 단순히 집에 머무는 시간이 아니라 공무원부터 민간 기업 근로자까지 더 넓고…
장시환(38, LG 트윈스)이 오늘(22일) 현역 생활을 마무리합니다. 그는 현대 유니콘스 시스를 이어받은 팀 출신으로, 가장…
행정안전부가 2026년 지역경제 활성화에 크게 기여한 국민과 기관을 발굴하기 위해 정부포상 후보자 공모를 진행합니다. 지역…
상승하는 인테리어 비용 속에서도 눈에 띄는 변화를 주려면 방충망틀 교체와 미세방충망 시공을 선택하는 것이 가장…
지금 당장 필요한 현금은 소상공인지원금을 통해 얼마나 더, 언제까지 받을 수 있느냐가 핵심입니다. 2026년 10월…