I looked it up online는 직역하면 ‘나는 그거를 온라인에서 찾아봤다’입니다. 자연스러운 한국어 표현으로는 ‘인터넷에서 찾아봤어’, ‘온라인으로 확인해봤어’, ‘검색해 봤어’ 등이…