I looked it up online는 직역하면 ‘나는 그거를 온라인에서 찾아봤다’입니다. 자연스러운 한국어 표현으로는 ‘인터넷에서 찾아봤어’, ‘온라인으로 확인해봤어’, ‘검색해 봤어’ 등이 더 자주 쓰입니다. 주어·시제(과거)로 ‘이미 확인했다’는 뜻을 전달합니다. I looked it up online 뜻과 상황별 자연스러운 표현 완전 정리 I looked it up online은 한국어로 “온라인에서 찾아봤어”라는 가장 직관적인 문장입니다. 학습자는 이 표현으로 사실 확인, 출처 제시, 대화 중 확인...