Hang on 잠시기다리다 포기하지 않다 영어로 ㅣ “Hang on”은 “잠시 기다리다”, “계속 붙잡다”, 또는 “포기하지 않다”라는 뜻으로 사용되는 다의적인 표현입니다. 이 표현은 문맥에 따라 물리적으로 무언가를 붙잡는 상황, 누군가에게 잠시 기다려달라는 요청, 또는 인내와 끈기를 강조하는 경우에 활용됩니다.
“Hang on”은 기본적으로 “어떤 것에 매달리다”는 물리적인 의미에서 유래했습니다. 무언가를 꽉 붙잡고 있는 모습을 비유적으로 사용하면서 시간이 지나면서 기다림이나 인내를 표현하는 의미로 확장되었습니다. 이 표현은 특히 어려운 상황에서 포기하지 않고 견디는 이미지를 떠올리게 합니다.
“Hang on”은 주로 문맥에 따라 다음과 같은 의미로 사용됩니다.
https://youtube.com/shorts/WCgO9_vdZyU
– YouTube
www.youtube.com
A: Can you help me move this box?
B: Hang on, let me finish this first.
(A: 이 상자 옮기는 거 좀 도와줄래?
B: 잠깐만, 이거 먼저 끝내고.)
A: I don’t think I can handle this anymore.
B: Hang on, you’ve come so far. Don’t give up now.
(A: 나 더 이상 감당할 수 없을 것 같아.
B: 포기하지 마, 여기까지 잘 해왔잖아. 지금 포기하지 마.)
“Hang on”은 기다림, 붙잡음, 또는 인내를 나타내는 다재다능한 표현입니다. 이 표현은 실생활에서 다양한 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있어 매우 유용합니다. 다음에 “잠시만 기다려” 또는 “포기하지 마”라는 메시지를 전달하고 싶을 때 “Hang on”을 사용해 보세요.
hang on, hold on, wait a second, stay strong, don’t give up, English expressions, idioms, casual English, encouragement, conversation tips
2025.01.13 – [언어/영어] – No strings attached 조건없이 제약없이 영어로 말하기
T1의 기적을 이끈 '꼬마' 김정균 감독이 팀을 떠나게 되었습니다. 2026년 11월 21일 T1은 공식 사회관계망서비스를…
멜라니아 트럼프 미국 대통령의 배우자 멜라니아 여사가 최근 공개된 다큐멘터리에서 남편 주변에 무조건 동조하는 사람들이…
오늘, 2026년 11월 21일은 경북 영천에 자리한 신성일기념관이 개관 1주년을 맞은 아주 특별한 날이었어요. 오후…