Consider it done, You’re not so bad yourself, I wouldn’t miss it for the world, You might wanna reconsider that 문장에서 해석이 쉽게 되는 문장이 있으신가요?
오늘은 원어민들이 사용하는 표현 몇가지를 정리해봅니다.
Consider it done. 확실히/잘 처리할테니 걱정 마세요.
I’m on it. 지금 바로 착수/처리할게요.
“에이 너도 이거 잘하자나”
You’re not so bad yourself.
예문1
A: Donna is top-notch at releases. (도나는 언론 발표에 있어서 일류야 최고야)
B: Thank you, Harvey, You’re not so bad yourself. (너도 만만치 않아)
칭찬 받을 때 자주 쓰는 표현들
I am so flattered. 과찬이세요/어깨가 으쓱 하는걸요.
Thank you for noticing.
Thank you for your compliment.
You’re not so bad yourself.
Thanks. I learned from the best.
I’ll be here. 꼭 올게
I’ll be there. 꼭 갈게
예문1
tell me when and where, and I’ll be there.
언제, 어디서 하는 상관 없이 꼭 가겠다.
예문2
I wouldn’t miss it for the world.
무슨 일이 있어도 꼭 가겠다.
예문3
I wouldn’t have missed it for the world.
무슨 일이 있어도 놓치지 않았을 거야
예문4
I’ll try to make it. 가려고 노력해볼게.
“다시 생각해 보시는 게 좋을 것 같아요”
You might wanna reconsider that.
그건 다시 생각해보는게 좋을 것 같아.
예문1
You may wish to reconsider that position. Senator.
#적용할 포인트
You are not so bad yourself.
I am flattered
I learned from the best.
Consider it done.
I’m on it.
You might wanna reconsider that.
2026 고유가피해지원금 지급시기 총정리 신청 후 언제 들어오는지 한눈에 확인 2026 고유가피해지원금은 신청 즉시 현금…
이기혁은 2026년 북중미월드컵 출전을 앞두고 한국 축구계의 주목을 받고 있는 기대주 중 한 명이다. 그는…
별마당도서관은 스타필드 코엑스몰과 스타필드 수원센터에 각각 위치한 서울과 경기의 핫플레이스다. 특히 2026년 현재 코엑스점은 개관…
1996년, 홍콩 영화사에 이름을 새긴 명작 '첨밀밀'. 여명과 장만옥이 선보인 감정선은 지금도 많은 이들에게 강렬한…
2026 한강대학가요제는 국내외 189개팀이 참여한 순수 창작곡 경연대회로, 최종 우승은 ‘가로인들’이 차지했다. 서울 잠원한강공원 다목적운동장에서…
2026년 북중미 월드컵 한국 대표팀 최종 26인 명단이 오늘 오후 4시, 서울 KT 광화문 KT…