Categories: '교육'

Are you up for ~ 어떻게 해석 해야 할까요?

Warning: getimagesize(https://i1.wp.com/blog.kakaocdn.net/dna/begJRq/btsCzTQimW2/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOYsYEYVxGT-I1L5D1NmQBBIYcR4MArvYp05TFz7hAEz/img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip&allow_referer&signature=9KMJ4UDimUDlqCLvcnCORQeGksE%3D&ssl=1): Failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 File Not Found in /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/components/featured-image/featured-image.php on line 64 Call Stack: 0.0000 360608 1. {main}() /volume1/web/aboda_re/index.php:0 0.0000 360912 2. require('/volume1/web/aboda_re/wp-blog-header.php') /volume1/web/aboda_re/index.php:17 0.1559 8714896 3. require_once('/volume1/web/aboda_re/wp-includes/template-loader.php') /volume1/web/aboda_re/wp-blog-header.php:19 0.1559 8714896 4. do_action($hook_name = 'template_redirect') /volume1/web/aboda_re/wp-includes/template-loader.php:13 0.1559 8715112 5. WP_Hook->do_action($args = [0 => '']) /volume1/web/aboda_re/wp-includes/plugin.php:517 0.1559 8715112 6. WP_Hook->apply_filters($value = '', $args = [0 => '']) /volume1/web/aboda_re/wp-includes/class-wp-hook.php:348 0.1605 8870816 7. AMPforWP\AMPVendor\amp_render('') /volume1/web/aboda_re/wp-includes/class-wp-hook.php:324 0.3599 14799704 8. AMPforWP\AMPVendor\AMP_Post_Template->load() /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/amp.php:95 0.3599 14799704 9. AMPforWP\AMPVendor\AMP_Post_Template->load_parts($templates = [0 => 'single']) /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/includes/class-amp-post-template.php:160 0.3599 14800024 10. AMPforWP\AMPVendor\AMP_Post_Template->verify_and_include($file = '/volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/templates/design-manager/swift/single.php', $template_type = 'single') /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/includes/class-amp-post-template.php:166 0.3614 14895768 11. include('/volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/templates/design-manager/swift/single.php') /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/includes/vendor/amp/includes/class-amp-post-template.php:501 0.3888 15087688 12. amp_featured_image() /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/templates/design-manager/swift/single.php:45 0.3888 15087688 13. ampforwp_framework_get_featured_image() /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/components/components-core.php:225 0.3946 15088824 14. getimagesize($filename = 'https://i1.wp.com/blog.kakaocdn.net/dna/begJRq/btsCzTQimW2/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOYsYEYVxGT-I1L5D1NmQBBIYcR4MArvYp05TFz7hAEz/img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip&allow_referer&signature=9KMJ4UDimUDlqCLvcnCORQeGksE%3D&ssl=1') /volume1/web/aboda_re/wp-content/plugins/accelerated-mobile-pages/components/featured-image/featured-image.php:64

Are you up for 명사/동사~ing / I won’t take no for an answer, I could use 는 어떻게 해석해야 할까요? 오늘도 미드에서 많이 나오는 회화 표현을 함께 알아 봅니다.

Are you up for ~ 어떻게 해석 해야 할까요?

Are you up for ~ 어떻게 해석 해야 할까요?

1. Are you up for 명사/동사ing?

~할 마음/의향 있어?

* Are you down for it?

* up/down 둘다 써도 같은 의미다 

 

예문1

Are you up for dessert?

디저트 먹을래?

예문2

Are you up for another thing? 한잔 더 마실래?

What do you say? 의사를 물어볼 때

 

예문3

Are you still up for cooking? 아직 요리할 마음 있는거지?

 

예문4

Are we still for a meeting tonight?

 

예문5

Are you still coming for dinner tonight?

 

예문6

I am down for whatever if it helps

 

예문7

I am down for whatever

Are you still down for coffee later?

 

2. I won’t take no for an answer.

(호의를 베풀 때) 거절 마

 

I insist: 거절마

I don’t wanna impose: 폐 끼치고/부담주고 싶지 않아.

Are you sure? 정말 그래도 돼?

3. I could use ~하면 좋겠어/~가 필요해

*뭔가 원하고 필요로 만드는 걸 간접적으로 표현

 

예문1

I don’t know about you, but I could use a drink.

I could really use a drink

 

예문2
I could use a cup of coffee. 

 

예문3

You look like you could use this more than me.

예문4

I could use your help/expertise.

너의 도움/전문지식이 필요해

 

예문5

I could use some advice.

*advice(쓰): 명사

*advise(즈): 동사

 

예문6

I could use a break.

 

예문7

I could use this time out of the office.

사무실에서 좀 벗어날 시간이 필요하다.

 

예문8

I could use a minute to process this.

이걸 흡수하고 받아들이는데 잠시 시간이 필요해

 

You take all the time you need.

필요한 만큼 시간 가져라.

#적용할 포인트

 

Are you up for a drink tonight?

Are you down for grabbing a coffee?

Are you up for dessert?

I don’t wanna impose. 폐끼치고 싶지 않아.

I won’t take no for an answer. 아니라고 대답하지마

I could use your expertise.

I could use advice.

I could use a drink.

관련된 글:

관련된 글이 없습니다.

urjent

Share
Published by
urjent
2년 ago

Recent Posts

that doesn’t take long 뜻? “금방이에요”를 자연스럽게 말하는 법

that doesn’t take long 뜻? “금방이에요”를 자연스럽게 말하는 법 영어로 “금방 돼요”를 말하고 싶은 순간이…

3시간 ago

Let’s give him a hand” 하나로 영어 분위기 장악하는 법

Let’s give him a hand” 하나로 영어 분위기 장악하는 법 영어로 누군가를 칭찬하거나 팀 분위기를…

3시간 ago

Let’s give him a hand” 하나로 영어 분위기 장악하는 법

Let’s give him a hand” 하나로 영어 분위기 장악하는 법 영어로 누군가를 칭찬하거나 팀 분위기를…

3시간 ago

I must have dozed off 뜻? “깜빡 졸았나 봐”를 제일 자연스럽게 말하는 법

I must have dozed off 뜻? “깜빡 졸았나 봐”를 제일 자연스럽게 말하는 법 “잠깐 졸았던…

4시간 ago

I’m putting you on speaker 전화 영어 예절까지 한 번에

I’m putting you on speaker 전화 영어 예절까지 한 번에 통화하다가 “잠깐만, 스피커로 바꿀게”가 필요한…

4시간 ago

You’re grounded 뜻과 뉘앙스: 영어로 “근신/외출금지” 자연스럽게 말하기

You’re grounded 뜻과 뉘앙스: 영어로 “근신/외출금지” 자연스럽게 말하기 한국어로는 “근신이야”, “밖에 나가지 마”, “게임 금지”처럼…

4시간 ago