평소 쉽게 쓰기 힘든 단어3 (initiative, resilient, explore)

 의미를 막연하게 알고만 있고, 사전에 나온 첫번째 단어 뜻만 외워서는 평상시에 그 단어를 활용하기 어렵습니다. 맥락과 함께 유용한 예문으로 원어민들이 평상시 자주 쓰는 영어단어를 배워봅니다. 영어단어의 활용도가 높아집니다.

원어민이 아니면 평소 쉽게 쓰기 힘든 단어 3 (initiative, resilient, explore)

---

1. explore 더 자세히 알아볼 때(내가 혹 모르는 부분, 장단점이 있는지)
2. initiative 뭔가 해보겠다는 의지가 담긴 새로운 계획(문제 해결을 위해)
3. resilient 어려움에 굴하지 않고 회복하는

1. explore: 탐구/분석하다, 자세히 조사하다, 잘 알아보다
-캠브릿지 사전: to think or talk about something in order to find out more about it.

 짝꿍1) options
 You should explore all of your options before rushing into a decision.
 서둘러 결정하기 전에 너에게 어떤 옵션들이 있는지 잘 알아봐야지.

*rushing into a decision 서둘러 급하게 결정에 도달하다
    
 We gotta explore all of our options.
 우리의 모든 옵션들을 잘 알아봐야 해. 

  
I just wanna explore my options and see what’s out there.

나에게 어떤 옵션들 있는지 그외에도 뭐가 있는지 알아보고 싶을 뿐이야. 

 

I just wanna explore my options. 나한테 어떤 옵션이 있는지 알아보고 싶을 뿐이야. 

    
짝꿍2) 도시
explore + 도시 및 장소: 이곳저곳, 여기저기 가보다
-merriam-webster 사전: to travel over (new territory) for adventure or discovery.
    
So, did you get to explore the city? 서울 투어는 여기저기 잘 했니?
*hidden gem 숨겨진 명소
    
I cannot wait to start exploring the city. 빨리 그 도시 여기저기를 가보고 싶어. 

    
짝꿍3) idea

explore an idea : 아이디어를 더 자세히 알아보고 조사/검토할 때
-Collins 사전: If you explore an idea or suggestion, you think about it or comment on it in detail, in order to assess it carefully

That’s what we do at R&D. We explore ideas. 그게 저희 R&D에서 하는 일입니다. 저희는 좀더 면밀히 검토합니다.
 
2. initiative
2-1. initiative (목표 달성 및 문제 해결을 위한 새로운) 계획/행동/프로그램(칭찬할 때 유용)

-캠브릿지 사전: a new plan or process to achieve something or solve a problem.
   

Great initiative! /Impressive initiative! 정말 좋은 계획인데!
    
Great initiative and it solves a problem. 좋은 정말 계획이고 그게 문제를 해결하겠어. 
    
2-2. initiative 주도권, 결단력, 솔선
-캠브릿지 사전: the ability to use your judgment to make decisions and do things without needing to be told what to do

 

짝꿍) show/ take
*show initiative
– 의욕적으로 나서는 모습을 보여주다
– 결단력 있게 행동하는 모습을 보여주다
-mindtools.com: you do things without being told, and you spot and take advantage of opportunities that others pass by.
   

*take initiative 솔선해서 하다, 의욕적으로 행동하다, 주도권을 잡다
 -mindtools.com: doing the right thing without being told, making things happen in the workplace.
   

<상대가 나서서 뭔가를 해보려는 모습을 보일 때>  
Way to go, showing initiative! 의욕적으로 나서서 행동하는 모습 정말 멋져!
   

A: I can do more, sir. 더 할 수 있어요. 
    I’d like to take on additional responsibilities. 더 많은 임무를 맡아 할 수 있습니다. 
B: Good. I like seeing you take initiative. 의욕적인 모습을 보여주니 정말 좋다.

*take on ~를 떠 맡다
   

A: We stopped using freelancers. 프리랜서를 그만 쓰기로 했어. 
B: Your initiative? 형(너) 뜻이야?
A: My initiative. 내 뜻이야.(내가 나서서 주도해서 한 일이야.)
   

3. resilient (충격, 부상 등에) 회복력 있는, 어려움에 굴하지 않고 잘 극복하는

실패에 굴하지 않고 무너지지 않는 것
-캠브릿지 사전: able to be happy, successful, etc. again after something difficult or bad has happened.
    
She’s a resilient girl. She won’t be unhappy for long. 그애는 쉽게 무너지지 않아. 금방 다시 행복해질거야. 
    

<사람에게 긍정적인 의미로 쓰임>
She has blazed her own path with hard work, a resilient spirit and a can-do attitude.

그녀는 정말 열심히 일하고, 할 수 있다는 태도로 비쳤다. 
*can-do attitude 할 수 있다는 태도
    
Loving the can-do spirit! 할 수 있다는 정신 정말 좋은데!
    
Americans are gritty and resilient and work hard. 미국인들은 투지있고 어려움에 굴하지 않고 극복하며 열심히 일합니다. 
We’ve been able to clear away the rubble of the financial crisis. 우리는 금융 위기의 잔해를 청산할 수 있었다. 
*gritty  투지있는

*rubble 잔해