내가 뭐 도와 줄 일이라도 있을까? vs. 내가 도와줄까? 한국말로도 다른 뉘앙스입니다. “뭐 도울 일이 있을까요?” 영어로도 뭐라고 할까요.짧고 유용한 표현, 바로 배워 바로 쓰는 영어입니다.
◈ 내 눈에 상대방이 어떤 도움이 필요할 때, 도와줄 일이 보일 때 쓰는 표현
Can I help you?(어색한 표현)
◈ 지금 도와줄 일이 눈에 보이지 않지만 혹시라도 있다면 도와주겠다는 할 때 쓰는 표현
Is there anything I can do?
Is there anything I can do for you?
Is there anything you need?
인천의 한 대형마트 내 금은방에서 무려 5억 원어치의 귀금속을 훔쳐 달아났던 20대 남성이 경찰의 신속한…
고용보험은 단순히 실업급여를 받는 곳을 넘어 직장 생활 전반의 안전망 역할을 하는 필수 제도입니다. 얼마…
가수 하춘화는 1955년생으로 올해 만 70세를 맞이했으며 6세의 어린 나이에 가요계에 첫발을 디뎌 어느덧 데뷔…
개인형퇴직연금 계좌를 미리 개설하고 자동이체를 설정해 두는 것만으로도 연말정산 환급금을 극적으로 늘릴 수 있는 가장…
은퇴 이후의 삶을 지탱하는 가장 든든한 버팀목은 자식이 아니라 매달 통장에 찍히는 국민연금과 탄탄한 노후…