기본동사 run 은 거침없이 나아가는 그림(달릴 때, 물이 거침없이 흐를 때, 땀이 날 때 등등)이나 물이 아닌 것이 흐르는 그림, 무언가를 거침없이 움직이는 그림(자동사, 타동사 모두 가능: run +목적어), 거침없는 움직임(기계 돌리는 것 포함) 뜻을 내포하고 있습니다.
3. 무언가를 거침없이 움직이는 그림(자동사, 타동사 모두 가능: run +목적어)
◈카드를 (판독기에 대고) 긁어주세요.
Please run your card through the card reader.
◈◈저 어머니 좀 병원에 모셔다 드리고 와야 해요.
I need to run(drive/ walk) my mother to the hospital.
-run ~ to 목적지: 목적지까지 모셔다 드리다
-the hospital 대부분 종합병원은 그 지역에 하나이므로 the
◈버스 정류장까지 같이 가줄게.
I’ll walk you to the bus stop.
◈저 오늘 해야 할 심부름이 좀 있어요.(errand)
I have some errands to run today.
◈그녀는 손가락으로 머리를 쓸어 넘겼다.
She ran her fingers through her hair.
◈그녀는 그의 등을 쓰다듬었다.
She ran her hand over his back.
4. 거침없는 움직임(기계 돌리는 것 포함)
◈새차가 진짜 잘 나간다.
My new car runs(/drives) very well.
◈너무 많은 프로그램 한꺼번에 실행시키지 마.
Don’t run too many programs at once.
◈그는 세탁기 돌리는 법도 몰라요.
He doesn’t know how to run a washing machine.
◈그 버스 한 시간에 두 번 밖에 운행 안해요.
The bus runs twice an(per) hour.
The bus comes twice an(per) hour. 그 버스 한 시간에 두 번 밖에 안 와요.
◈저는 자영업하고 있습니다.
I run my own business.
◈회의 누가 진행하는 거야?
Who’s going to run this meeting?
-run the meeting 회의를 진행하다
Please run your card through the card reader.
I need to run(drive/ walk) my mother to the hospital.
I’ll walk you to the bus stop.
I have some errands to run today.
She ran her fingers through her hair.
She ran her hand over his back.
4. 거침없는 움직임(기계 돌리는 것 포함)
My new car runs(/drives) very well.
Don’t run too many programs at once.
He doesn’t know how to run a washing machine.
The bus runs twice an(per) hour.
I run my own business.
Who’s going to run this meeting?
▶ 이번에는 한국말을 보고 영작해 봅니다.
3.무언가를 거침없이 움직이는 그림
◈카드를 (판독기에 대고) 긁어주세요.
◈저 어머니 좀 병원에 모셔다 드리고 와야 해요.
◈저 오늘 해야 할 심부름이 좀 있어요.(errand)
◈그녀는 손가락으로 머리를 쓸어 넘겼다.
4. 거침없는 움직임
◈새차가 진짜 잘 나간다.
◈너무 많은 프로그램 한꺼번에 실행시키지 마.
◈그는 세탁기 돌리는 법도 몰라요.
◈그 버스 한 시간에 두 번 밖에 운행 안해요.
◈저는 자영업하고 있습니다.
2026년 10월 현재 가장 각광받는 톱다운 모델 한혜진의 새로운 행보에 시선이 집중되고 있어요. 그녀가 배우와…
올해 9월말까지 집계된 산업재해 사망사고는 제조업 분야에서 눈에 띄게 늘었고 전체적인 흐름은 조금만 바뀌었어요. 고용노동부가…
현대차의 전기차 라인업이 2026년에도 변함없이 국내 시장 상위권을 지키고 있지만, 경쟁 구도는 한층 거세졌습니다. 기아…
내일 새벽 4시, 독일의 밤공기를 서늘하게 식힐 챔피언스리그 빅매치가 기다리고 있습니다. 바이에른 뮌헨이 홈인 알리안츠…