기본동사 run 은 거침없이 나아가는 그림(달릴 때, 물이 거침없이 흐를 때, 땀이 날 때 등등)이나 물이 아닌 것이 흐르는 그림, 무언가를 거침없이 움직이는 그림(자동사, 타동사 모두 가능: run +목적어), 거침없는 움직임(기계 돌리는 것 포함) 뜻을 내포하고 있습니다.
3. 무언가를 거침없이 움직이는 그림(자동사, 타동사 모두 가능: run +목적어)
◈카드를 (판독기에 대고) 긁어주세요.
Please run your card through the card reader.
◈◈저 어머니 좀 병원에 모셔다 드리고 와야 해요.
I need to run(drive/ walk) my mother to the hospital.
-run ~ to 목적지: 목적지까지 모셔다 드리다
-the hospital 대부분 종합병원은 그 지역에 하나이므로 the
◈버스 정류장까지 같이 가줄게.
I’ll walk you to the bus stop.
◈저 오늘 해야 할 심부름이 좀 있어요.(errand)
I have some errands to run today.
◈그녀는 손가락으로 머리를 쓸어 넘겼다.
She ran her fingers through her hair.
◈그녀는 그의 등을 쓰다듬었다.
She ran her hand over his back.
4. 거침없는 움직임(기계 돌리는 것 포함)
◈새차가 진짜 잘 나간다.
My new car runs(/drives) very well.
◈너무 많은 프로그램 한꺼번에 실행시키지 마.
Don’t run too many programs at once.
◈그는 세탁기 돌리는 법도 몰라요.
He doesn’t know how to run a washing machine.
◈그 버스 한 시간에 두 번 밖에 운행 안해요.
The bus runs twice an(per) hour.
The bus comes twice an(per) hour. 그 버스 한 시간에 두 번 밖에 안 와요.
◈저는 자영업하고 있습니다.
I run my own business.
◈회의 누가 진행하는 거야?
Who’s going to run this meeting?
-run the meeting 회의를 진행하다
Please run your card through the card reader.
I need to run(drive/ walk) my mother to the hospital.
I’ll walk you to the bus stop.
I have some errands to run today.
She ran her fingers through her hair.
She ran her hand over his back.
4. 거침없는 움직임(기계 돌리는 것 포함)
My new car runs(/drives) very well.
Don’t run too many programs at once.
He doesn’t know how to run a washing machine.
The bus runs twice an(per) hour.
I run my own business.
Who’s going to run this meeting?
▶ 이번에는 한국말을 보고 영작해 봅니다.
3.무언가를 거침없이 움직이는 그림
◈카드를 (판독기에 대고) 긁어주세요.
◈저 어머니 좀 병원에 모셔다 드리고 와야 해요.
◈저 오늘 해야 할 심부름이 좀 있어요.(errand)
◈그녀는 손가락으로 머리를 쓸어 넘겼다.
4. 거침없는 움직임
◈새차가 진짜 잘 나간다.
◈너무 많은 프로그램 한꺼번에 실행시키지 마.
◈그는 세탁기 돌리는 법도 몰라요.
◈그 버스 한 시간에 두 번 밖에 운행 안해요.
◈저는 자영업하고 있습니다.
광주 고려인마을에서 광복 81주년을 기념하여 봉오동 전투 재현 행사가 성황리에 개최되었습니다. 이번 행사는 전남광주통합특별시 광산구…
파리바게뜨가 오는 8월 25일부터 빵과 케이크를 포함한 일부 제품의 가격을 평균 5.0% 인상합니다. 이번 조치는…
도널드 트럼프 미국 대통령이 특정 드론과 관련 부품을 수입할 때 최대 100%의 종가관세를 부과하는 포고문에…
교육부와 한국장학재단은 2026년 8월 12일 오전 9시부터 다음 달 9일 오후 6시까지 2026학년도 2학기 2차…
제15호 태풍 찬홈이 일본 열도를 가로질러 동해 방향으로 이동하면서 대한민국 동해안 지역에 비를 뿌리고 있습니다.…
배우 송승환이 시각장애 4급 판정을 받은 이후 스스로 고안한 특수 지팡이를 사용하여 일상을 이어가는 모습이…